Zum Inhalt springen
CRAFTIO
  • Leistungen ▾
    • Website-Redesign
    • Webdesign für neue Websites
    • App-Design
  • Projekte
  • Über mich
  • Ablauf
  • Kontakt
  • DE
  • RU
  • EN
Projekt anfragen

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Stand: 30. Oktober 2026

Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden, wenn Sie craftio.website besuchen, eine Anfrage senden, das Briefing ausfüllen oder den Website-Check nutzen, und welche Rechte Sie haben. Beschrieben sind nur die Funktionen, die auf dieser Website tatsächlich eingesetzt werden.

1. Verantwortliche

Inna Orendarenko
Craftio Webdesign
Zschochersche Straße 39
04229 Leipzig
Deutschland

Telefon: +49 175 1477065
E-Mail: info@craftio.website

Verantwortliche im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist die oben genannte Person. Über diese Kontaktdaten erreichen Sie uns bei allen Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website und unser E-Mail-Postfach werden bei Hostinger gehostet (Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Zypern). Der Webserver steht in Frankfurt am Main, Deutschland. Mit Hostinger besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

Bei jedem Seitenaufruf verarbeitet der Server technisch Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, die verweisende Seite (sofern übermittelt) sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Das ist erforderlich, um die Website auszuliefern sowie Störungen und Angriffe zu erkennen und abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einem stabilen und sicheren Webangebot. Eigene Zugriffsprotokolle führen wir nicht. Die Logfiles des Hosters werden automatisch gelöscht, nur anlassbezogen (z. B. bei einem Angriff) ausgewertet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

3. Kontaktformular, Briefing und Website-Check

3.1 Kontaktformular

Im Kontaktformular verarbeiten wir die Art des Projekts, Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse sowie - wenn Sie diese angeben - Unternehmen, bestehende Website und Ihre Projektbeschreibung. Name und E-Mail-Adresse sind erforderlich, damit wir Ihnen antworten können.

3.2 Briefing

Im Briefing beschreiben Sie Ihr Projekt (z. B. Art, Umfang, Funktionen, Inhalte, Zeitrahmen, Links zu Unterlagen). Zusätzlich verarbeiten wir Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse sowie freiwillig Ihr Unternehmen und eine Telefonnummer, einen WhatsApp- oder Telegram-Kontakt. Bitte tragen Sie in Freitextfelder keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheitsdaten) ein. Optional können Sie Dateien hochladen (Abschnitt 3.5).

3.3 Website-Check

Die 10 Fragen des Website-Checks werden in Ihrem Browser ausgewertet. Ihre Antworten werden weder übertragen noch gespeichert, solange Sie keine E-Mail-Adresse für eine ausführliche Auswertung angeben. In diesem Fall erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Antworten und das Ergebnis - ausschließlich, um Ihnen die Auswertung zu senden und Rückfragen zu beantworten. Sie erhalten keinen Newsletter und keine Werbung.

3.4 Übermittlung, Speicherung und Löschung

Beim Absenden werden die Angaben als E-Mail über den Mailserver von Hostinger an unser Postfach info@craftio.website bei Hostinger übermittelt. Zusätzlich wird eine Kopie im geschützten, nicht öffentlichen Verwaltungsbereich dieser Website gespeichert; diese Kopien werden nach 6 Monaten automatisch gelöscht. E-Mails löschen wir, sobald Ihr Anliegen erledigt ist. Kommt ein Vertrag zustande, bewahren wir Geschäftskorrespondenz und Vertragsunterlagen entsprechend den handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten auf (in der Regel 6 bzw. 10 Jahre, § 257 HGB, § 147 AO).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage einen möglichen Vertrag betrifft, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser Interesse, Anfragen zu beantworten). Mit dem Häkchen bestätigen Sie, dass Sie diese Erklärung gelesen haben - es ist keine Einwilligung in Werbung oder Analyse.

3.5 Hochgeladene Dateien im Briefing

Im Briefing können Sie freiwillig Dateien hochladen (z. B. Logos, Bilder, Texte, PDFs, Tabellen oder Präsentationen; bis zu 20 Dateien, je max. 10 MB, insgesamt max. 50 MB). Wir verarbeiten die Dateien sowie deren Namen und Größe ausschließlich, um Ihr Projekt einzuschätzen, Ihnen ein Angebot zu erstellen und das Projekt umzusetzen. Bitte laden Sie nur Dateien hoch, die Sie weitergeben dürfen. Enthalten sie personenbezogene Daten Dritter (z. B. Fotos von Mitarbeitenden), stellen Sie bitte sicher, dass Sie diese an uns übermitteln dürfen. Besondere Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheitsdaten) sollten die Dateien nicht enthalten.

Zum Schutz vor Schadsoftware prüft die Website jede Datei beim Hochladen automatisch auf Format und Inhalt; nicht zulässige Dateien werden nicht gespeichert. Angenommene Dateien werden unter zufälligen Namen auf dem Server von Hostinger in Frankfurt am Main gespeichert, außerhalb des öffentlich erreichbaren Bereichs der Website. Abrufen können nur wir sie nach Anmeldung im Verwaltungsbereich. Bis zu einer Gesamtgröße von 15 MB werden die Dateien zusätzlich als Anhang der E-Mail an info@craftio.website übermittelt. Um Missbrauch zu verhindern, speichern wir für eine Stunde einen pseudonymisierten Hash-Wert Ihrer IP-Adresse, mit dem wir die Anzahl der Uploads begrenzen.

Die Dateien auf dem Server werden zusammen mit der Kopie Ihrer Anfrage nach 6 Monaten automatisch gelöscht, E-Mail-Anhänge zusammen mit der E-Mail, sobald Ihr Anliegen erledigt ist. Kommt ein Vertrag zustande, verwenden wir die Dateien für das Projekt und bewahren sie auf, soweit sie zu den Vertragsunterlagen gehören (Abschnitt 3.4). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für die Prüfung auf Schadsoftware und Missbrauch Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser Interesse an einer sicheren Website). Das Hochladen von Dateien ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben; Sie können das Briefing auch ohne Dateien absenden.

4. Kommunikation per Telefon, Messenger und Videoanruf

Wenn Sie uns eine Telefonnummer, einen WhatsApp- oder Telegram-Kontakt nennen oder einen Videoanruf wünschen, kontaktieren wir Sie über diesen Weg. Der jeweilige Anbieter verarbeitet dabei Kommunikationsdaten nach seinen eigenen Bedingungen (z. B. WhatsApp Ireland Limited, Dublin; Telegram wird von einem Anbieter außerhalb der EU betrieben, sodass eine Verarbeitung in Drittländern ohne Angemessenheitsbeschluss möglich ist). Das geschieht nur, wenn Sie diesen Weg wählen; für vertrauliche Unterlagen empfehlen wir E-Mail. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.

5. Speicherung im Browser

Auf Ihrem Endgerät speichern wir ausschließlich:

craftio_consent (Local Storage, eigener Eintrag): Ihre Datenschutzauswahl, Textversion und Zeitpunkt; gültig 180 Tage.
pll_language (Cookie, eigener Eintrag, Polylang): die gewählte Sprachfassung; bis zu 1 Jahr.

Beide sind für von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktionen unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Weitere Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt (Abschnitt 6). Über das Schildsymbol öffnen Sie die Datenschutz-Einstellungen jederzeit erneut und können Ihre Auswahl ändern oder widerrufen.

6. Freiwillige Analyse mit Google Analytics 4

Nur wenn Sie Statistik erlauben, nutzen wir Google Analytics 4, um Seitenaufrufe und Interaktionen zu verstehen und die Website zu verbessern. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Verarbeitet werden können Online-Kennungen, Seiten- und Interaktionsdaten, Geräte- und Browserangaben sowie ein ungefährer Standort. Die Cookies _ga und _ga_<ID> erkennen einen Browser bis zu 2 Jahre wieder. Google Signals und Werbepersonalisierung sind deaktiviert. Daten können auch durch Google LLC in den USA verarbeitet werden; Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage sind § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über das Schildsymbol widerrufen.

7. Schriften und externe Links

Alle Schriften werden von dieser Website ausgeliefert; eine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftdiensten findet nicht statt. Links zu anderen Websites werden erst beim Anklicken aufgerufen; ab dann gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

8. Empfänger und Drittländer

Empfänger Ihrer Daten sind Hostinger (Hosting und E-Mail, EU), nur mit Ihrer Einwilligung Google (Statistik) sowie nur auf Ihren Wunsch der von Ihnen genutzte Messenger- oder Videodienst. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter.

9. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Sie können einer Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21). Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Eine E-Mail an info@craftio.website genügt.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, zum Beispiel bei der Sächsischen Datenschutz- und Transparenzbeauftragten (www.datenschutz.sachsen.de).

10. Sicherheit, automatisierte Entscheidungen und Änderungen

Verbindungen zu dieser Website sind per TLS verschlüsselt. Der Zugang zum Verwaltungsbereich ist passwortgeschützt und auf berechtigte Personen beschränkt. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert.

CRAFTIO

Webdesign und App-Design für kleine und wachsende Unternehmen.

RU · DE · EN

info@craftio.website

Leipzig, Deutschland · deutschlandweit remotetätig

LEISTUNGEN

  • Website-Redesign
  • Webdesign für neue Websites
  • App-Design

NAVIGATION

  • Über mich
  • Projekte
  • Kontakt

© 2026 CRAFTIO

  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • AGB

Datenschutz-Einstellungen

Wir verwenden notwendige Technologien für den Betrieb der Website. Statistik wird nur mit Ihrer freiwilligen Einwilligung geladen.

Für die Besuchsstatistik nutzen wir Google Analytics nur mit Ihrer Einwilligung. "Alle akzeptieren" aktiviert die hier angebotenen optionalen Kategorien; "Nur notwendige" lehnt sie ab. Unter "Einstellungen" können Sie einzeln wählen. Ihre Entscheidung können Sie jederzeit über das Schildsymbol ändern. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Datenschutz · Impressum

Braucht Ihre Website ein Redesign?