Правовая информация
Политика конфиденциальности
Политика конфиденциальности
Настоящий текст является переводом и носит информационный характер; юридическую силу имеет немецкая редакция (Datenschutzerklärung). Редакция от 30 октября 2026 года.
Здесь описано, какие персональные данные обрабатываются, когда вы посещаете craftio.website, отправляете заявку, заполняете бриф или проходите чек-лист сайта, и какие у вас есть права. Описаны только функции, которые реально используются на этом сайте.
1. Ответственное лицо
Inna Orendarenko
Craftio Webdesign
Zschochersche Straße 39
04229 Leipzig
Германия
Телефон: +49 175 1477065
E-Mail: info@craftio.website
Ответственным лицом в смысле ст. 4 п. 7 DSGVO (GDPR) является указанное выше лицо. По этим контактам можно задать любые вопросы о защите данных и реализовать свои права.
2. Хостинг и журналы сервера
Сайт и наш почтовый ящик размещены у Hostinger (Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Кипр). Веб-сервер находится во Франкфурте-на-Майне (Германия). С Hostinger заключён договор об обработке данных по поручению (ст. 28 DSGVO).
При каждом открытии страницы сервер технически обрабатывает ваш IP-адрес, дату и время, запрошенный адрес, страницу перехода (если передаётся), сведения о браузере и операционной системе. Это необходимо для доставки сайта, выявления ошибок и защиты от атак. Правовое основание - ст. 6 абз. 1 лит. f DSGVO; наш законный интерес - стабильная и безопасная работа сайта. Собственных журналов доступа мы не ведём. Журналы хостинг-провайдера удаляются автоматически, анализируются только при конкретном поводе (например, атаке) и не объединяются с другими данными.
3. Форма заявки, бриф и чек-лист сайта
3.1 Форма заявки
В форме заявки мы обрабатываем вид проекта, имя и фамилию, адрес электронной почты, а также - если вы их укажете - компанию, текущий сайт и описание проекта. Имя и e-mail обязательны, чтобы мы могли вам ответить.
3.2 Бриф
В брифе вы описываете проект (например, тип, объём, функции, контент, сроки, ссылки на материалы). Кроме того, мы обрабатываем ваше имя и e-mail, а также по желанию - компанию и номер телефона, контакт WhatsApp или Telegram. Пожалуйста, не указывайте в свободных полях особые категории персональных данных (например, данные о здоровье). По желанию вы можете загрузить файлы (раздел 3.5).
3.3 Чек-лист сайта
Ответы на 10 вопросов чек-листа обрабатываются в вашем браузере. Они не передаются и не сохраняются, пока вы не укажете e-mail, чтобы получить подробный разбор. В этом случае мы получаем ваш e-mail, ответы и результат - только для того, чтобы отправить разбор и ответить на вопросы. Рассылку и рекламу вы не получаете.
3.4 Передача, хранение и удаление
После отправки данные приходят письмом через почтовый сервер Hostinger в наш ящик info@craftio.website у Hostinger. Дополнительно копия сохраняется в защищённой, закрытой административной части сайта; эти копии автоматически удаляются через 6 месяцев. Письма удаляются после того, как ваш вопрос решён. Если заключается договор, деловая переписка и договорные документы хранятся в течение сроков, установленных торговым и налоговым правом Германии (как правило, 6 или 10 лет, § 257 HGB, § 147 AO).
Правовое основание - ст. 6 абз. 1 лит. b DSGVO, если запрос касается возможного договора; в остальных случаях - ст. 6 абз. 1 лит. f DSGVO (наш интерес - отвечать на обращения). Отметка в форме подтверждает, что вы ознакомились с этой политикой, и не является согласием на рекламу или аналитику.
3.5 Файлы, загруженные в брифе
В брифе вы можете по желанию загрузить файлы (например, логотипы, изображения, тексты, PDF, таблицы или презентации; до 20 файлов, до 10 МБ каждый и до 50 МБ всего). Мы обрабатываем файлы, их названия и размер исключительно для того, чтобы оценить проект, подготовить предложение и выполнить проект. Пожалуйста, загружайте только те файлы, которые вы вправе передавать. Если в них есть персональные данные третьих лиц (например, фотографии сотрудников), убедитесь, что вы можете передать их нам. Файлы не должны содержать особые категории персональных данных (например, данные о здоровье).
Для защиты от вредоносных программ сайт при загрузке автоматически проверяет формат и содержимое каждого файла; недопустимые файлы не сохраняются. Принятые файлы хранятся под случайными именами на сервере Hostinger во Франкфурте-на-Майне, вне общедоступной части сайта. Открыть их можем только мы после входа в административную часть. Если общий размер файлов не превышает 15 МБ, они также приходят вложением к письму на info@craftio.website. Чтобы предотвратить злоупотребления, мы в течение одного часа храним псевдонимизированное хеш-значение вашего IP-адреса, с помощью которого ограничиваем количество загрузок.
Файлы на сервере автоматически удаляются вместе с копией заявки через 6 месяцев, вложения - вместе с письмом, после того как ваш вопрос решён. Если заключается договор, мы используем файлы для проекта и храним их, если они относятся к договорным документам (раздел 3.4). Правовое основание - ст. 6 абз. 1 лит. b DSGVO, для проверки на вредоносные программы и злоупотребления - ст. 6 абз. 1 лит. f DSGVO (наш интерес - безопасная работа сайта). Загрузка файлов не обязательна ни по закону, ни по договору; бриф можно отправить и без файлов.
4. Связь по телефону, в мессенджерах и по видеосвязи
Если вы указали телефон, WhatsApp или Telegram либо просите видеозвонок, мы свяжемся с вами по этому каналу. Соответствующий провайдер обрабатывает данные общения по своим условиям (например, WhatsApp Ireland Limited, Дублин; Telegram работает через провайдера за пределами ЕС, поэтому данные могут обрабатываться в третьих странах без решения о достаточном уровне защиты). Это происходит только по вашему выбору; для конфиденциальных документов мы рекомендуем e-mail. Правовое основание - ст. 6 абз. 1 лит. b и f DSGVO.
5. Хранение данных в браузере
На вашем устройстве сохраняются только:
craftio_consent (локальное хранилище, собственное): ваш выбор настроек конфиденциальности, версия текста и время; действует 180 дней.
pll_language (cookie, собственный, Polylang): выбранная языковая версия; до 1 года.
Оба необходимы для функций, которые вы явно запрашиваете (§ 25 абз. 2 № 2 TDDDG). Другие cookie устанавливаются только с вашего согласия (раздел 6). Настройки конфиденциальности можно в любой момент открыть через значок щита и изменить или отозвать выбор.
6. Аналитика Google Analytics 4 (по желанию)
Только если вы разрешили аналитику, мы используем Google Analytics 4, чтобы понимать посещения и действия на сайте и улучшать его. Провайдер: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия. Могут обрабатываться онлайн-идентификаторы, данные о страницах и действиях, сведения об устройстве и браузере, приблизительное местоположение. Cookie _ga и _ga_<ID> узнают браузер до 2 лет. Google Signals и персонализация рекламы отключены. Данные могут обрабатываться и Google LLC в США; Google LLC сертифицирована по EU-US Data Privacy Framework. Правовое основание - § 25 абз. 1 TDDDG и ст. 6 абз. 1 лит. a DSGVO. Согласие можно в любой момент отозвать на будущее через значок щита.
7. Шрифты и внешние ссылки
Все шрифты загружаются с этого сайта; соединения с Google Fonts или другими сервисами шрифтов нет. По ссылкам на другие сайты переход происходит только по вашему клику; дальше действует политика конфиденциальности соответствующего провайдера.
8. Получатели и третьи страны
Получатели ваших данных - Hostinger (хостинг и почта, ЕС), только с вашего согласия - Google (аналитика), и только по вашему выбору - используемый мессенджер или сервис видеосвязи. Мы не продаём персональные данные и не передаём их в рекламных целях.
9. Ваши права
На условиях DSGVO вы имеете право на получение информации (ст. 15), исправление (ст. 16), удаление (ст. 17), ограничение обработки (ст. 18) и переносимость данных (ст. 20). Вы вправе в любой момент возразить против обработки на основании ст. 6 абз. 1 лит. f DSGVO по причинам, связанным с вашей особой ситуацией (ст. 21). Согласия можно отозвать в любой момент на будущее. Достаточно написать на info@craftio.website.
Вы также вправе подать жалобу в надзорный орган, например Уполномоченному по защите данных и прозрачности Саксонии (www.datenschutz.sachsen.de).
10. Безопасность, автоматизированные решения и изменения
Соединения с сайтом шифруются по TLS. Доступ к административной части защищён паролем и ограничен уполномоченными лицами. Автоматизированное принятие решений и профилирование по ст. 22 DSGVO не применяются. Мы обновим эту политику, если изменятся сайт или правовая ситуация.